Culture Moves Europe

Les projets de mobilité sont développés avec un partenaire international et  doivent poursuivre deux des objectifs suivants :

• Explorer :  mener des recherches créatives et artistiques, enquêter, inspirer et travailler sur un thème spécifique ou un nouveau concept.
• Créer : s'engager dans un processus créatif cherchant à produire une nouvelle œuvre artistique/culturelle.
• Apprendre : améliorer les compétences et les aptitudes des participants grâce à un apprentissage non formel ou à la collaboration avec un ou une spécialiste.
• Connecter : développer un réseau professionnel, renforcer le développement professionnel des participants, interagir avec de nouveaux publics.

La durée du séjour est la suivante :

• Individu : entre 7 et 40 jours
• Petits groupes jusque 5 personnes : entre 7 et 14 jours 

Les caractéristiques de l'appel sont :

• Partenariat avec un collègue artiste, une organisation, un musée ou un lieu dans le pays de destination
• Mobilité ininterrompue
• Mobilité vers une seule destination
• Pour les projets de groupe, tous les membres du groupe doivent être ensemble sur le lieu de destination pendant toute la durée du projet
• Doit avoir lieu dans un délai d'un an à compter de la signature de la convention de subvention
• Le rapport d'activité doit être rempli dans les deux semaines suivant le retour.
• La possibilité de changement est limitée aux cas de force majeure.
• Le soutien n'est pas accordé rétroactivement
• Maximum une candidature par personne pour cet appel
• Maximum une bourse de mobilité par personne entre octobre 2022 et juillet 2025 
• Les candidatures se font en anglais (les compétences ne sont pas évaluées)

Important : Cette bourse vise à encourager la création, les échanges, les connexions et les apprentissages fructueux au-delà des frontières. Elle ne peut pas être utilisée pour présenter des œuvres précédemment créées. Les projets proposant, par exemple, une exposition ou une performance d'une œuvre créée antérieurement ne seront pas pris en considération. 

Les critères de sélection du projet sont :

• Les objectifs poursuivis (Explorer, créer, apprendre, connecter)
• La pertinence
• La préparation avec un partenaire international
• La durabilité (transports, matériaux, etc.)
• L'impact du projet 

Quelques conseils

• Candidatez 4 mois avant votre projet pour avoir le financement dans les temps
• N'attendez pas la fin de l'appel pour candidater : la compétition est plus forte
• Lisez et relisez attentivement l'appel pour vous y conformer en tous points. Si vous avez des questions, voir la rubrique Contact ci-dessous.
• Vérifiez que toutes les conditions pour candidater sont remplies
• Soyez clairs, concis, pertinents (en regard des exigences de l'appel) dans la présentation du projet
• Faites attention à la collaboration et au rôle du partenaire international.  La question cruciale est toujours : pourquoi cette mobilité est indispensable pour les candidats ?
• Soignez la preuve de collaboration , cad une lettre ou courriel du partenaire à l'étranger comprenant tous les éléments suivants : 1. Brève description du partenaire international ( artiste ou opérateur culturel), 2. Nom du candidat mobilité / de chaque candidat s'il s 'agit d'un projet de groupe, 3. Brève description du projet + indiquant les partenaires collaborateurs, 4. Durée et dates de la mobilité
• Téléchargez les documents au bon endroit
• Faites relire la candidature par des proches avant de soumettre

Téléchargez le document de l'appel, le modèle de formulaire pour vous familiariser (mais remplissez le formulaire en ligne suivant les instructions sur la page générale ci dessous!), le manuel du bénéficiaire, les conseils pour une mobilité durable 

La page générale est ici : https://culture.ec.europa.eu/document/culture-moves-europe-third-call-for-individual-mobility

Le calculateur de distances est ici https://culture.ec.europa.eu/creative-europe/creative-europe-culture-strand/culture-moves-europe/distance-calculator

Séances de question en ligne les certains vendredis de 11h00 à 12h00 sur inscription ici.

A savoir

CULTURE MOVES EUROPE COUVRE DEUX TYPES D'ACTIONS :

1. LA MOBILITÉ INDIVIDUELLE DES ARTISTES ET DES PROFESSIONNELS DE LA CULTURE dont question ici ; 
2. L'ORGANISATION DE RÉSIDENCES. Cet appel s'adresse aux ORGANISMES-HÔTES. Les artistes et professionnels de la Culture peuvent postuler vers ces organismes une fois qu'ils sont sélectionnés. Le choix des artistes doit ensuite être validé par la Commission Européenne (sélection en 2 étapes).

DANS LES SECTEURS CULTURELS ET CRÉATIFS SUIVANTS :

• ARCHITECTURE
• PATRIMOINE CULTUREL
• MODE ET DESIGN
• LITTÉRATURE (FICTION SEULEMENT)  (NOUVEAU : CRÉATION, TRADUCTION, PUBLICATION ET PROMOTION SONT ÉLIGIBLES !)
• MUSIQUE
• ARTS DE LA SCÈNE
• ARTS VISUELS

Les artistes et les professionnels de la culture qui développent un projet avec un partenaire international pertinent pour leur projet. Ce partenaire peut être un artiste, une organisation, un lieu de diffusion, un musée, etc.

Les artistes et les professionnels de la culture répondent aux conditions suivantes :

• avoir au moins 18 ans ;
• être résident légal d'un pays de l'Europe créative. La liste actuelle des pays éligibles est disponible ici ;
• être actif dans un des secteurs artistiques couverts par l'appel ;
• une candidature par personne par appel (que vous candidatiez individuellement ou en petit groupe)
• une bourse de mobilité individuelle par personne entre octobre 2022 et juillet 2025 (ceci n'exclut pas de pouvoir candidater dans l'appel "Résidence d'artistes" de Culture Moves Europe)
• les bénéficiaires d'une bourse I-Portunus sont éligibles mais pas prioritaires.

Les candidats résidant légalement dans un pays dont la sécurité est menacée OU souhaitant se rendre dans un pays dont la sécurité est menacée sont invités à candidater pour la mobilité virtuelle.

Pour les petits groupes, tous les membres du groupe travaillent sur le même projet et ont chacun un rôle clair. Les membres du groupe peuvent venir de pays et/ou domaines artistiques différents. Ils doivent se déplacer en même temps dans le même lieu de destination.

Les montants sont des forfaits fixes indépendants des couts réels

Déplacements

• Moins de 600 km   350 €  Avion interdit
• 601 à 5.000 km      350 €  + "Bonus vert" de 350 € supplémentaires si le déplacement ne se fait pas par avion
• 5.001 km                700 €  + "Bonus vert" de 350 € supplémentaires si le déplacement ne se fait pas par avion                                                                                                                              +  Bonus "Pays et territoires d'outre-mer" de 150 € supplémentaire 

    NB

• La distance entre le domicile et le lieu de résidence est calculée automatiquement dans le processus de candidature en ligne. Consultez le calculateur de distance
• Si les participants voyagent en avion, Culture Moves Europe versera   en leur nom une contribution au fonds de compensation de CO2 Atmosfair ).

Per diem  : 75 €/jour

Bonus

Visa : 80 €

Soutien famille si enfant (s) : 100 €

Valorisation financière en cas de handicap (au cas par cas)

Mobilité virtuelle (réservé aux projets de ou vers un pays où la sécurité est menacée)

Per diem de 35 €/jour

Pas de bonus

Les candidats doivent :

• créer un compte sur le portail Goethe-Application https://gap-online.goethe.de/en-US/register ;
• remplir la demande en ligne, sur le portail Goethe-Application.

Le candidat devra fournir les informations suivantes (chef de groupe et membres du groupe, en cas de candidature collective) :

• Données personnelles ;
• Formation scolaire ;
• Expérience professionnelle ;
• Projet de mobilité (un projet collectif en cas de candidature collective) :
• Description du projet et objectif principal ;
• Pertinence du projet ;
• Détails sur le partenaire international et la préparation du projet ;
• Résultats attendus à long terme ;
• Aspects liés à la durabilité.

Les documents suivants devront être téléchargés sur le portail Goethe-Application :

• Carte d'identité nationale
• Court Curriculum Vitae en anglais au format PDF (CV individuel pour chaque membre du groupe
  en cas de candidature de groupe) ;
• Portofolio artistique en anglais  au format PDF (un seul par groupe en cas de candidature de groupe) ;
• Preuve de collaboration en anglais  en format PDF (Lettre/courriel officiel de collaboration daté et signé par le partenaire international  confirmant la collaboration avec le candidat, comprenant : une brève description du partenaire international, votre nom/vos noms s'il s'agit d'un groupe, la durée du projet et un aperçu de la collaboration) ;
• Preuve de résidence légale ;
• Preuve d'invalidité ou de bonus familial (si applicable).

Une fois soumise, la candidature n'acceptera pas de modifications et passera immédiatement au processus d'évaluation. 

Pour tout problème technique lors de la candidature, le candidat doit contacter le Goethe-Institut :
-directement sur la section mail du portail Goethe-Application ;
-via l'email suivant : Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Téléchargez le modèle de formulaire de candidature ici

L'appel Mobilité individuelle est ouvert chaque année entre septembre-octobre et mai. Il est actuellement ouvert jusqu'au 31 mai 2024. Les candidatures peuvent être déposées à tout moment. Une sélection mensuelle continue sera réalisée jusqu'en mai suivant le schéma suivant :

Goethe-Institut

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Questions fréquemment posées ici.

Séances de question en ligne les 3 premiers vendredis du mois de 11h00 à 12h00 sur inscription ici.

Pour des informations générales :

• Bureau Europe créative Wallonie-Bruxelles : Nathalie Marchal Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
• Agence Exécutive Européenne pour l'Education et la Culture EACEA  https://www.eacea.ec.europa.eu/contacts/creative-europe_en